Uczniowie
"Staszica" uczestniczyli
w "drzwiach otwartych”,
organizowanych przez uczelnię partnerską liceum- Uniwersytet Marii Curie
- Skłodowskiej w Lublinie
9
marca uczniowie Staszica wzięli udział w „DRZWIACH
OTWARTYCH”, organizowanych przez uczelnię partnerską
naszego liceum - Uniwersytet Marii Curie -
Skłodowskiej w Lublinie.
Młodzież
miała możliwość uczestniczenia w zajęciach otwartych
zorganizowanych między innymi przez Instytut Filologii
Germańskiej i Lingwistyki Stosowanej Wydziału
Humanistycznego UMCS. Propozycje prezentowane przez
kluby i koła studenckie, jak również prelekcje i prezentacje
przygotowane przez wykładowców, cieszyły się ogromnym
zainteresowaniem nie tylko uczniów, ale też nauczycieli.
Na
szczególną uwagę zasługiwały zajęcia, uwzględniające
techniki tłumaczeń pisemnych, konsekutywnych i
symultanicznych, warsztaty z tłumaczeń filmowych, wizyta w
kabinie symultanicznej, jak również wykłady z języków
specjalistycznych, uświadamiające uczniom konieczność
posiadania wiedzy interdyscyplinarnej w zawodzie tłumacza.
Otwartość
i życzliwość prowadzących, jak też forma praktycznych zajęć,
umożliwiły uczniom ocenę własnych umiejętności językowych.
Ponadto
uzyskanie informacji zwrotnych, dotyczących oferty
edukacyjnej oraz programu studiów, pozwoli uczniom na wybór
przedmiotów rozszerzonych w późniejszych etapach nauczania.
Wizyta na
uczelni połączona została ze zwiedzaniem Lublina,
najważniejszych miejsc pamięci narodowej oraz podziwianiem
aspektów architektonicznych miasta.
Uczniowie
zapalili znicze na Cmentarzu Komunalnym przy ulicy
Białej/Lipowej przed Pomnikiem Ofiar II Wojny Światowej,
gdzie zostali pochowani żołnierze Wojska Polskiego, ofiary
bombardowań z września 1939 roku, między innymi poeta Józef
Czechowicz, partyzanci, żołnierze Armii Krajowej.
Następnie uczestnicy wycieczki udali się przed pomnik
Marszałka Józefa Piłsudskiego, kolejno na Stare Miasto z
zabytkowymi kamienicami i architekturą kościelną, a potem
Bramą Krakowską dotarli na Podzamcze do Zamku Lubelskiego,
którego budowę przypisuje się Bolesławowi Chrobremu.
Na
dziedzińcu Muzeum Lubelskiego uczniowie zwiedzili Instalację
Roberta Kuśmirowskiego -Tężnię Sztuki, gdzie zgromadzone
zostały gabarytowo i monochromatycznie zbiory muzealne w
konstrukcji z drzewa iglastego, w systemie łączeń i podpór.
Dzięki
obecności Dyrektora Dariusza Kaszuby, który przejął
rolę przewodnika, uczniowie mieli okazję poznać historię
miasta, przedstawioną w wyjątkowo ciekawy sposób.
Wyjazd
zorganizowany i koordynowany był przez pana Dyrektora
Dariusza Kaszubę, panią Monikę Borzym, panią
Wiesławę Grudzień i panią Beatę Kot.
<< Wstecz
|